13 de julio de 2005

No excuses

He cantando centenas de veces esta canción. La he escuchado más quizás. A veces las canciones lejanas que están tan cerca saben más de mí que yo mismo. Ay...! ¡qué decir de Alice In Chains...! Esta canción sabía lo que yo quería sentir sobre la amistad antes que yo, probablemente. Te dejo con ella. Cuídala, por favor.

It's alright, there comes a time
Got no patience to search
for peace of mind
Layin' low,
want to take it slow
No more hiding or
disguising truths I've sold

Everyday it's something
Hits me all so cold
Find me sittin' by myself
No excuses, then I know


It's okay,
had a bad day
Hands are bruised from b
reaking rocks all day
Drained and blue,
I bleed for you
you think it's funny, well

You're drowning in it too


Yeah, it's fine,
we'll walk down the line
Leave our rain, a cold
trade for warm sunshine
You my friend,
I will defend
And if we change, Well I
love you anyway

No Excuses
- Alice In Chains - Escrita por: Jerry Cantrell y Layne Staley
Del Álbum (magnífico) Jar of Flies (1994)

7 comentarios:

carlitosreina dijo...

No excuses no es nada sin la voz y el voto de mi hermigo carlos

Nada de nada.

mary bishop dijo...

Hola! xoxo Maria

Susie dijo...

I won't embarrass myself by trying to resurrect my college Spanish, just wanted to thank you for visiting me and for your thoughtful comment :)

Anónimo dijo...

nada mejor que las supremas de mostoles...

carlitosreina dijo...

La prueba inequívoca de que yo no borro postillas (se caen solas, con la mercromina y el betadine), es la persistencia del comentario este que tengo justo encima.

beticoprefierelassupremasdemostoles, ya te vale. ¡Y ese es el mismo comentario que esta mañana! :Dimite!!

Anónimo dijo...

¿¿¿¿????



























































































































perdon pero pensar en la playita, las sardinas, los tintitos bien fresquitos, las pimientos fritos con sal gorda,... puf, es lo que tiene... :-)

Anónimo dijo...

I'm sorry.

Postilling in English is very dificult for me.

Some hundred times I've sung this song. Probably more than a hundred times.

Click here for view its lyric.

Bye!